أحتاج مساعدة قانونية بشكل عاجل—ماذا أفعل؟

إذا تم توقيف شخص، فهناك جلسة في المحكمة في وقت قريب جداً، أو وصلت إليك أوراق مع موعد نهائي، أو كنت في خطر، تحرك اليوم. الموعد النهائي هو آخر يوم لتقديم الأوراق أو الرد عليها. إن فات الموعد قد يضر بقضيتك.

ضع أهم الوقائع العاجلة في مكان واحد. اكتب الأسماء، والتواريخ، واسم المحكمة إن وُجد، واسم مدينتك وولايتك، وماذا حدث. التقط صوراً أو لقطات شاشة للخطابات، والإشعارات، وتذاكر المحكمة، وإشعارات المحكمة، والرسائل الإلكترونية، والرسائل النصية، أو العقود.

إذا كانت الإنجليزية صعبة عليك، اطلب المساعدة اللغوية مبكراً. المترجم الفوري هو شخص يترجم لغة منطوقة. والمترجم يترجم الكلمات المكتوبة. يمكنك معرفة المزيد في التعامل مع مترجم فوري.

عندما يكون الوقت قصيراً، غالباً ما يختار الناس بين أربعة مسارات.

الخيار 1: اتصل بمحامٍ خاص مباشرة. قد يكون هذا أسرع خيار إذا كنت تعرف بالفعل نوع المحامي المناسب. المحامي المرخّص هو محامٍ يسمح له قانوناً في الولاية بممارسة المهنة هناك. قد يناسب هذا الخيار مشاكل عاجلة في المجال الجنائي أو العائلي أو الهجرة أو السكن أو الإصابات أو العمل. الجزء الصعب هو معرفة من هو حقيقي، ومن يتعامل مع نوع مشكلتك، ومن يمكنه التحدث بسرعة.

الخيار 2: استخدم خدمة مطابقة للمحامين. قد توفر هذه الخدمة وقتاً إذا لم تكن تعرف من أين تبدأ. تقوم خدمة المطابقة بإرسال طلبك إلى محامين قد يتعاملون مع هذا النوع من القضايا. تقدم Legal Bearings مطابقة مجانية للقراء، ويتم دفع رسوم ثابتة لها من قبل المحامين المشاركين. وهي ليست شركة محاماة ولا تقدم استشارات قانونية. يمكنك أيضاً قراءة كيفية اختيار محامٍ.

الخيار 3: تواصل مع المساعدة القانونية أو منظمة غير ربحية. المساعدة القانونية تعني مساعدة قانونية مجانية أو منخفضة التكلفة للأشخاص الذين يستوفون شروط الأهلية، وغالباً بناءً على الدخل أو نوع القضية. قد يكون هذا خياراً قوياً لقضايا السكن، والعنف المنزلي، وقانون الأسرة، والمزايا العامة، وبعض مسائل الهجرة. لكن بعض البرامج لديها قوائم انتظار أو أنواع محدودة من القضايا.

الخيار 4: اذهب إلى المحكمة أو الجهة المعنية بمفردك حالياً، ثم احصل على مساعدة بسرعة. أحياناً يتعين عليك الحضور حتى لو لم يكن لديك محامٍ بعد. إذا كان الأمر كذلك، أحضر أوراقك، واسأل كاتب المحكمة أو الموظفين ما هو تاريخ موعدك التالي، واسأل إن كانت خدمة المترجم الفوري متاحة. هذا ليس مثل الحصول على استشارة قانونية، لكنه قد يساعدك على عدم تفويت جلسة وأنت ما زلت تبحث عن محامٍ.

الاستشارة هي أول لقاء أو اتصال للحديث عن مشكلتك. بعض الاستشارات تكون مجانية. بعضها يكلف مالاً. يختلف السعر حسب الولاية وحسب وضعك.

اطرح أسئلة بسيطة. ما نوع القضايا مثل قضيتي التي تتعامل معها؟ هل أنت مرخّص في ولايتي؟ ما المواعيد النهائية القادمة؟ ما هي الرسوم المحتملة؟ هل سأعمل معك أنت أم مع شخص آخر في مكتبك؟ إذا كنت بحاجة إلى مساعدة لغوية، كيف سيتم ذلك؟

اسأل أيضاً عن طريقة تحصيل الرسوم. الرسوم الثابتة هي سعر واحد محدد لخدمة ما، مثل مراجعة عقد أو التعامل مع جلسة واحدة. الرسوم بالساعة تعني أنك تدفع عن كل ساعة يتم العمل فيها. والرسوم بالتعويض المشروط عادةً تعني أن المحامي قد يُدفَع له فقط إذا تم استرداد المال في بعض القضايا المدنية، مثل بعض مطالبات الإصابات. ليست كل القضايا تسمح بهذا النوع من الرسوم.

إذا كان هناك شيء غير واضح، اطلبه كتابةً. إن أمكن، اطلب من شخص تثق به مساعدتك في قراءة الاتفاقية. لا تدع الخجل أو الخوف يمنعك من طرح الأسئلة الأساسية. المحامون الجيدون يسمعون هذه الأسئلة كل يوم.

ينتظر كثير من الناس وقتاً طويلاً لأنهم يعتقدون أن المحامي سيكون دائماً مكلفاً جداً أو مستحيلاً التواصل معه. ليس هذا صحيحاً دائماً. بعض المحامين يقدمون خطط دفع، أو جلسات قصيرة بنصائح مدفوعة، أو رسومًا ثابتة لأعمال محدودة، أو استشارات مجانية. تختلف التكاليف حسب الولاية وحسب وضعك.

دعم اللغة مهم أيضاً. بعض مكاتب المحاماة لديها موظفون ثنائيو اللغة. والبعض الآخر يستخدم مترجمين فوريين محترفين. اسأل عن ذلك قبل أن تحجز. يجب أن تكون قادراً على فهم ما ستوقّعه وما الخيارات المتاحة لك.

إذا كنت قلقاً من أن يتم استغلالك، أبطئ قليلاً حتى تتحقق من هوية الشخص الذي تتعامل معه. اطلب الاسم الكامل للمحامي، وعنوان مكتبه، ومعلومات الترخيص في الولاية، واتفاقية الرسوم مكتوبة. احتفظ بنسخ من كل شيء.

إذا كنت تريد مكاناً أبسط للبدء، يمكنك استخدام خدمة get matched المجانية لدينا. Legal Bearings ليست شركة محاماة. فهي تشارك طلبك مع محامين مرخّصين مشاركين وقد تساعدك في العثور على شخص يتعامل مع مشكلتك واحتياجاتك اللغوية بسرعة أكبر.