Cómo un conductor lesionado encontró al abogado adecuado

Después de un choque de auto, “Luis” se sintió abrumado. Tenía dolor en el cuello y la espalda. Su auto quedó dañado. La compañía de seguros del otro conductor, o sea, la empresa que podría pagar reclamaciones cubiertas, empezó a llamarlo rápidamente.

Luis llevaba viviendo en Estados Unidos poco tiempo. Hablaba algo de inglés, pero las palabras legales eran difíciles. Le preocupaba el costo. También le preocupaba que lo presionaran para hacer algo que no entendía.

Esta página es educación general, no asesoría legal. Legal Bearings no es un bufete de abogados. Ayudamos a conectar a las personas con abogados con licencia. El servicio es gratuito para el lector. Los abogados participantes nos pagan una tarifa fija por marketing, y esa tarifa no sale de tu acuerdo o recuperación.

Luis no estaba seguro de si siquiera tenía un caso. Un caso es una reclamación legal o una disputa. Pensó que quizá solo debía dejar que la compañía de seguros lo manejara. Pero había faltado al trabajo, el dolor estaba empeorando y no sabía qué papeles le estaban pidiendo que firmara.

También tenía preocupaciones prácticas. ¿Un abogado hablaría su idioma? ¿La primera reunión costaría dinero? ¿Su estatus migratorio se usaría en su contra? Estos son miedos comunes. Muchas personas se hacen las mismas preguntas después de una lesión.

Un abogado de lesiones personales, o sea, un abogado que lleva casos sobre daños causados por otra persona o empresa, puede explicar qué documentos importan, qué plazos podrían aplicar y qué tipos de arreglos de pago son comunes en ese estado. Como información general, puedes leer más sobre servicios de lesiones.

Luis se dio cuenta de que la primera llamada no es solo para que el abogado haga preguntas. También es para que la persona lesionada decida si el abogado se siente claro, respetuoso y organizado. Hizo una lista corta antes de la llamada para no olvidarse de nada.

Le preguntó: “¿Ha manejado casos de lesiones por choque de autos como el mío?” También preguntó: “¿Quién hablará conmigo si tengo actualizaciones, un abogado o el personal?” Preguntó si había ayuda por idioma disponible. También preguntó cómo suelen funcionar los honorarios.

En muchos casos de lesiones, los abogados pueden usar honorarios de contingencia. Honorarios de contingencia significa que el abogado solo puede cobrar si en el caso se recupera dinero. El porcentaje y las reglas varían según el estado y según el acuerdo. Los costos del caso, o sea, gastos como expedientes médicos, costos de presentación o revisión de expertos, pueden ser separados. Un abogado con licencia puede explicar los detalles para tu situación.

El abogado que eligió Luis no prometió un resultado. Eso fue importante para él. En lugar de eso, el abogado le explicó el proceso con palabras sencillas, le dijo qué registros debía guardar y explicó qué podría pasar después con el seguro, el tratamiento y los plazos. Le pareció más confiable que las grandes promesas.

Después del emparejamiento, Luis tuvo un camino más claro. La oficina del abogado le dijo qué información debía reunir, como fotos del accidente, el reporte de la policía si estaba disponible, cartas del seguro y registros de días que no pudo trabajar. También le explicaron que debía guardar copias de todo y anotar cómo sus lesiones afectaron la vida diaria.

Tan importante como eso, a Luis le hizo sentir menos solo. Entendió a quién llamar con preguntas. Sabía que podía pedir que repitieran las cosas en palabras más sencillas. También entendió que ningún abogado puede prometer con honestidad un resultado seguro.

Cada caso es diferente. Algunas reclamaciones de lesiones se resuelven, es decir, se terminan mediante un acuerdo. Otras pueden tardar más o requerir una demanda, que es un caso formal presentado ante un tribunal. la opción correcta a menudo depende de tus lesiones, tu estado, el seguro involucrado y qué tan bien el abogado se comunica contigo.

Si estás en una situación parecida, Legal Bearings puede ayudarte a encontrar un abogado con quien hablar. Puedes empezar con nuestro servicio de emparejamiento gratis. Para obtener consejos sobre tu caso, habla con un abogado con licencia.