مساعدة قانونية للمهاجرين الجدد

يواجه كثير من المهاجرين الجدد مشاكل قانونية بينما يحاولون بناء حياة آمنة. قد تحتاج إلى مساعدة بشأن أوراق الهجرة، أو مشاكل العمل، أو مشكلات السكن، أو شؤون العائلة، أو الديون، أو أسئلة عن حقوقك بعد التواصل مع الشرطة أو مسؤولي الهجرة.

المحامي هو شخص مُرخّص من إحدى الولايات لتقديم المشورة القانونية والنيابة عنك في الأمور القانونية. تعني المشورة القانونية إرشادًا حول ما ينبغي أن تفعله في وضعك المحدد. Legal Bearings ليست مكتب محاماة ولا تقدم مشورة قانونية. نحن نشارك معلومات عامة، ونوفّر طريقة مجانية للحصول على مطابقة مع محامٍ مرخّص.

إذا لم تكن الإنجليزية هي لغتك الأولى، فمن المقبول طلب مترجم فوري. المترجم هو شخص يترجم الكلمات المنطوقة. يمكنك أيضًا طلب شرح الأوراق المهمة بلغة بسيطة قبل أن توقع على أي شيء.

حتى إذا كانت وضعيتك غير مؤكدة، فلا يزال لديك حقوق في الولايات المتحدة. الحقوق هي حماية قانونية يمنحك إياها القانون. قد تتغير القواعد الدقيقة حسب الولاية ونوع القضية، لذلك من المهم التحدث إلى محامٍ مرخّص للحصول على نصيحة حول وضعك أنت.

في كثير من المواقف، يحق لك البقاء صامتًا. هذا يعني أنك قد تختار عدم الإجابة عن الأسئلة حتى تتحدث مع محامٍ. قد يكون لديك أيضًا الحق في رفض الموافقة على التفتيش. الموافقة تعني إذنًا. إذا طلب أحد الضباط الدخول إلى منزلك، يمكنك أن تطلب رؤية مذكرة/أمر قضائي، وهو أمر يصدر من المحكمة ويوقّعه قاضٍ.

في العمل، قد تكون لديك حقوق في أن تُدفع مقابل وقتك، والإبلاغ عن الظروف غير الآمنة، وأن تكون محميًا من التمييز بناءً على العِرق أو الدين أو الجنس أو الأصل القومي أو الإعاقة أو العمر أو غير ذلك من الصفات التي يحميها القانون. وفي السكن، غالبًا لا يستطيع المالك إجبارك على الخروج دون اتباع عملية الإخلاء القانونية. للحصول على نظرة عامة بسيطة، اقرأ حقوقك.

تُعد التكلفة مصدر قلق حقيقي، وكثير من الناس ينتظرون وقتًا طويلًا لأنهم يخافون من طلب المساعدة. تختلف الأسعار حسب الولاية وبحسب وضعك. يقدم بعض المحامين اجتماعًا أوليًا مجانيًا. وقد يطلب آخرون رسوم استشارة، وهي سعر الاجتماع الأول لمراجعة مشكلتك.

بعض القضايا تُنجز برسوم ثابتة. الرسوم الثابتة هي مبلغ محدد لخدمة بعينها، مثل تقديم طلب بسيط. وتُستخدم أحيانًا أيضًا تسعيرة بالساعة، أي أنك تدفع مقابل الوقت الذي يقضيه المحامي في قضيتك. وقد تُحسب رسوم تقديم الطلبات للمحكمة، وتكاليف الترجمة، وتقارير الخبراء، ونفقات أخرى بشكل منفصل.

إذا كانت الميزانية ضيقة، اسأل عن خطط الدفع أو المساعدة القانونية (legal aid) أو المساعدة المحدودة النطاق. المساعدة المحدودة النطاق تعني أن المحامي يتولى جزءًا فقط من القضية، مثل مراجعة الأوراق أو حضور جلسة واحدة. يمكنك أيضًا البدء بمطابقة مجانية عبر احصل على مطابقة للعثور على محامٍ مرخّص يتعامل مع هذا النوع من القضايا.

Legal Bearings هي خدمة مجانية للمطابقة والتسويق. نحن نتقاضى رسومًا ثابتة من المحامين المشاركين، ولا توجد تكلفة عليك لطلب الحصول على مطابقة. لا نأخذ نسبة من الرسوم القانونية أو أي تسوية. نحن لسنا مكتب محاماة، ولا نقدم مشورة قانونية.

إذا رغبت، يمكنك مشاركة تفاصيل أساسية عن مشكلتك القانونية عبر كيف يعمل ذلك أو الانتقال مباشرة إلى احصل على مطابقة. قد نقوم بتوصيلك بمحامٍ مرخّص يخدم منطقتك ويتولى نوع قضيتك. بعدها يمكنك أن تقرر ما إذا كنت تريد التحدث مع ذلك المحامي أم لا.

إذا كانت لديك مخاوف بشأن اللغة، أخبرنا ما اللغة التي تفضلها. وإذا كانت لديك مخاوف بشأن الاستعجال، فاذكر فورًا أي موعد محكمة أو إشعار جلسة أو موعدًا نهائيًا أو حالة اعتقال أو مشكلة ترحيل. قد يكون اتخاذ إجراء سريع مهمًا في كثير من القضايا.