Legal na Tulong para sa mga Bagong Imigrante
Kung bago ka pa sa USA, ang mga legal na problema ay puwedeng nakakatakot at nakakalito. Ipinapaliwanag ng pahinang ito ang mga karaniwang isyu, mga pangunahing karapatan, at isang libreng paraan para ma-match ka sa isang lisensyadong abogado na posibleng makatulong.
Kailan mo maaaring kailanganin ng legal na tulong
Maraming bagong imigrante ang nahaharap sa mga legal na problema habang sinusubukan nilang bumuo ng ligtas na buhay. Puwede kang mangailangan ng tulong sa mga papeles sa imigrasyon, mga problemang may kinalaman sa trabaho, mga isyu sa pabahay, mga usapin sa pamilya, utang, o mga tanong tungkol sa iyong mga karapatan matapos makipag-ugnayan sa pulisya o mga opisyal ng imigrasyon.
Ang abogado ay isang taong lisensyado ng isang estado para magbigay ng legal na payo at kumatawan sa iyo sa mga legal na usapin. Ang legal na payo ay gabay kung ano ang dapat mong gawin sa iyong partikular na sitwasyon. Ang Legal Bearings ay hindi isang law firm at hindi nagbibigay ng legal na payo. Nagbabahagi kami ng pangkalahatang impormasyon, at nag-aalok kami ng libreng paraan para ma-match ka sa isang lisensyadong abogado.
Kung ang Ingles ay hindi ang una mong wika, ok lang na humingi ng interpreter. Ang interpreter ay isang taong isinasalin ang mga sinasambit na salita. Maaari ka ring humingi ng mahahalagang dokumento na ipaliwanag sa simple at madaling maintindihang wika bago ka pumirma sa kahit anong papel.
Mga karaniwang sitwasyong legal para sa mga bagong imigrante
- Mga usapin sa imigrasyon, tulad ng mga visa, green card, work permit, asylum, mga petisyon para sa pamilya, depensa sa removal, at mga aplikasyon para sa citizenship. Magbasa pa sa immigration services.
- Mga problema sa trabaho, kabilang ang hindi bayad na sahod, hindi ligtas na kondisyon, diskriminasyon, paghihiganti, o pagsasabing independent contractor ka kahit posibleng empleyado ka talaga.
- Mga isyu sa pabahay, tulad ng eviction notice, masamang kondisyon sa apartment, mga pagtatalo tungkol sa deposit, o pagpasok ng landlord nang walang tamang paunang abiso.
- Mga problemang saklaw ng family law, kabilang ang diborsyo, child custody, child support, protection orders, at guardianship.
- Mga kaso sa krimen o trapiko, dahil kahit maliit na kaso ay puwedeng makaapekto sa immigration status. Ang immigration status ay ang kasalukuyan mong legal na posisyon sa ilalim ng batas ng imigrasyon ng US.
- Panloloko at scams, tulad ng notary o mga consultant na nangangakong may resulta na hindi naman nila legal na maihahatid. Sa maraming estado, ang notary public ay hindi abogado.
- Mga tanong tungkol sa benepisyo at papeles, kabilang ang pag-enroll sa paaralan, pampublikong benepisyo, mga dokumento ng pagkakakilanlan, at mga request sa rekord.
Mahalaga ang iyong mga pangunahing karapatan
Kahit hindi pa sigurado ang iyong status, mayroon ka pa ring mga karapatan sa Estados Unidos. Ang mga karapatan ay mga legal na proteksyon na ibinibigay sa iyo ng batas. Nagbabago ang eksaktong tuntunin ayon sa estado at uri ng kaso, kaya mahalagang makipag-usap sa isang lisensyadong abogado para sa payo tungkol sa iyong sariling sitwasyon.
Sa maraming sitwasyon, mayroon kang karapatang manahimik. Ibig sabihin, puwede mong piliing hindi sumagot sa mga tanong hanggang makausap mo ang isang abogado. Maaari rin na mayroon kang karapatang tumanggi sa pagpayag sa paghahanap (search). Ang consent ay pahintulot. Kung may opisyal na humiling na makapasok sa bahay mo, puwede mong hilingin na ipakita ang warrant, na utos ng korte na pinirmahan ng isang hukom.
Sa trabaho, puwede kang magkaroon ng mga karapatang mabayaran para sa oras mo, makapag-ulat ng hindi ligtas na kondisyon, at maprotektahan laban sa diskriminasyon batay sa lahi, relihiyon, kasarian, bansang pinanggalingan, kapansanan, edad, o iba pang protektadong katangian. Sa pabahay, kadalasan ay hindi puwedeng pilitin ng landlord na paalisin ka nang hindi sinusunod ang legal na proseso ng eviction. Para sa simpleng pangkalahatang ideya, basahin ang your rights.
Paano protektahan ang sarili mo bago ka kumuha ng kahit sino
- Isulat ang mga katotohanan. I-save sa isang lugar ang mga petsa, pangalan, address, resibo, text, email, larawan, at mga papel sa korte.
- Huwag pumirma sa mga blangkong form o sa mga form na hindi mo nauunawaan. Humingi muna ng pagsasalin o paliwanag sa simple at madaling maintindihang wika.
- Tingnan kung ang taong kausap mo ay lisensyadong abogado sa iyong estado. Ang lisensya ay ibig sabihin na inaprubahan ng estado ang taong iyon na magsanay ng abogasya.
- Tanungin kung sino ang gagawa ng trabaho sa kaso mo, ano ang susunod na hakbang, at paano ka makakatanggap ng mga update.
- Kunin ang bayad sa sulat. Ang kasunduan sa bayad (fee agreement) ay isang nakasulat na papel na nagsasabing ano ang gagawin ng abogado at kung magkano ito.
- Mag-ingat sa malalaking pangako. Walang tapat na abogado ang makakapangakong may tiyak na resulta. Ang bawat kaso ay nakadepende sa mga katotohanan at sa batas.
- Kung ang kaso mo ay maaaring makaapekto sa immigration status, sabihin sa abogado ang anumang pag-aresto, kaso/charge, pagkakakumbinsi (conviction), o mga naunang filing sa imigrasyon.
Mag-ingat sa mga scam
Ano ang maaaring halaga ng legal na tulong
Ang gastos ay isang tunay na alalahanin, at maraming tao ang nagtatagal nang huli dahil natatakot silang magtanong. Nag-iiba ang presyo ayon sa estado at sa iyong sitwasyon. May ilang abogado na nag-aalok ng libreng unang pagpupulong. Ang iba ay naniningil ng bayad sa konsultasyon, na siyang presyo para sa unang pagpupulong para repasuhin ang problema mo.
May ilang usapin na gumagamit ng flat fee. Ang flat fee ay iisang nakatakdang presyo para sa isang partikular na serbisyo, tulad ng pag-file ng simpleng aplikasyon. Ang iba pang usapin ay gumagamit ng hourly rate, na ibig sabihin ay magbabayad ka batay sa oras na ginugugol ng abogado sa kaso mo. Maaaring hiwalay din ang mga bayarin sa pag-file sa korte, mga gastos sa pagsasalin, mga report ng eksperto, at iba pang mga gastusin.
Kung masikip ang budget, magtanong tungkol sa payment plans, legal aid, o limitadong-saklaw na tulong. Ang limitadong-saklaw na tulong ay ibig sabihin ang abogado ay hahawak lang ng bahagi ng kaso, tulad ng pag-review ng mga papeles o pagdalo sa isang hearing. Maaari ka rin magsimula sa isang libreng match sa pamamagitan ng get matched para makahanap ng lisensyadong abogado na humahawak ng ganitong uri ng isyu.
Paano makakatulong ang Legal Bearings
Ang Legal Bearings ay isang libreng serbisyo sa pagmamatch at pagmemerkado. Binabayaran kami ng isang flat fee ng mga lumalahok na abogado, at walang gastos sa iyo para humiling ng match. Hindi kami kumukuha ng porsiyento ng legal na bayarin o ng kahit anumang settlement. Hindi kami law firm, at hindi kami nagbibigay ng legal na payo.
Kung gusto mo, puwede mong ibahagi ang mga pangunahing detalye tungkol sa iyong legal na isyu sa pamamagitan ng how it works o diretsong pumunta sa get matched. Maaari ka naming ikonekta sa isang lisensyadong abogado na nagsisilbi sa iyong lugar at humahawak ng ganitong uri ng kaso. Pagkatapos, ikaw ang magpapasya kung gusto mong makipag-usap sa abogadong iyon.
Kung nag-aalala ka tungkol sa wika, sabihin kung anong wika ang mas gusto mo. Kung nag-aalala ka tungkol sa pagkaapurahan, agad na banggitin ang anumang petsa ng korte, notice ng hearing, deadline, pag-aresto, o isyu sa removal. Sa maraming kaso, mahalaga ang mabilis na aksyon.
Mga karaniwang tanong
Maaari ba akong makakuha ng legal na tulong kung hindi ako masyadong mahusay magsalita ng Ingles?
Oo. Maraming abogado ang nagtatrabaho kasama ang mga interpreter o bilingual staff. Puwede mong humingi ng tulong sa wika bago ang unang tawag para maintindihan mo kung ano ang nangyayari.
Paano kung hindi ko kayang kumuha ng abogado ngayon?
Magtanong tungkol sa mga libreng konsultasyon, payment plans, limitadong-saklaw na tulong, o legal aid. Nag-iiba ang gastos ayon sa estado at sa iyong sitwasyon, at may ilang abogado na maaaring mag-alok ng mas abot-kayang opsyon para sa ilang uri ng usapin.
Maaari bang makaapekto ang kasong kriminal o trapiko sa immigration status?
Oo, puwede. Kahit ang isang kaso na mukhang maliit ay puwedeng makaapekto sa immigration status, kaya mahalagang makipag-usap sa isang lisensyadong abogado sa lalong madaling panahon.
Pareho ba ang notary public at abogado?
Hindi. Sa Estados Unidos, ang notary public ay kadalasang hindi abogado at hindi puwedeng magbigay ng legal na payo maliban kung lisensyado rin silang abogado. Mag-ingat kung may gumagamit ng mga titulo na parang opisyal pero hindi magpapakita ng lisensya sa abogasya.
Nagbibigay ba ang Legal Bearings ng legal na payo?
Hindi. Ang Legal Bearings ay hindi law firm at hindi nagbibigay ng legal na payo. Nagbibigay ito ng pangkalahatang edukasyon at libreng paraan para ma-match ka sa isang lisensyadong abogado para sa payo tungkol sa iyong partikular na kaso.
Sa madaling sabi: Kung bago ka sa USA at ang isang legal na problema ay nakakaalarma sa iyo, mayroon ka ng mga karapatan at puwede mong gamitin ang aming libreng serbisyo para ma-match ka sa isang lisensyadong abogado.