Kontra anvan maryaj: Yon gid ki senp
Yon akò anvan maryaj la, yo rele l souvan prenup, se yon kontra ekri yo fè anvan maryaj. Li ka ede koup yo fikse règ klè sou lajan ak byen, men lalwa eta a enpòtan, kidonk li bon pou aprann baz yo epi pale ak yon avoka ki gen lisans selon sitiyasyon pa w.
Ki sa yon akò anvan maryaj (prenup) ye
Yon akò anvan maryaj se yon kontra ekri de moun siyen anvan yo marye. Anpil moun rele sa prenup. Li anjeneral di sa ki dwe rive sou byen, dèt, e pafwa sipò finansye si maryaj la fini ak divòs oswa lanmò.
Yon prenup se pa sèlman pou moun ki rich. Li ka itil si youn nan moun nan gen yon biznis, gen timoun li pote depi yon relasyon anvan, gen dèt, ap atann yon eritaj, oswa li jis vle gen règ klè. Règ klè ka diminye estrès epi redwi konfizyon pita.
Dwa fanmi yo se règ leta yo mete sou maryaj, divòs, timoun, ak sipò. Règ sa yo diferan nan chak eta. Se poutèt sa, yon prenup ki mache nan yon eta pa nesesèman mache menm jan an nan yon lòt. Paj sa a se pou edikasyon jeneral, se pa konsèy legal.
Sa yon prenup souvan kouvri
- Byen, sa vle di bagay ou posede, tankou yon kay, machin, ekonomi, envestisman, oswa enterè nan yon biznis
- Dèt, sa vle di lajan ou dwe, tankou balans kat kredi, prè etidyan, oswa prè pèsonèl
- Kijan yo pral jere revni ak depans pandan maryaj la
- Si kèk byen ap rete separe, sa vle di li fè pati yon sèl mari oswa yon sèl madanm sèlman
- Sa ki ka rive sou byen oswa sipò si maryaj la fini
- Dwa ki gen rapò ak planifikasyon eritaj, nan kèk sitiyasyon, ansanm ak lòt dokiman planifikasyon byen yo
Sa yon prenup anjeneral pa ka fè
Yon prenup pa ka kontwole tout bagay. Nan anpil eta, tribinal yo pap fè respekte, sa vle di yo pa pral suiv, kondisyon sou gad timoun oswa sipò timoun si kondisyon sa yo pa alinye ak pi bon enterè timoun nan nan moman separasyon an. Se yon tribinal ki pran desizyon sa yo selon sitiyasyon ki egziste kounye a ak lalwa eta a.
Yon prenup ka tonbe tou si li pa jis nan yon fason ekstrèm, si youn nan moun nan kache enfòmasyon finansye enpòtan, oswa si youn nan moun nan te anba presyon pou siyen. “Anba presyon” vle di yo pouse oswa yo menase pou chwa a pa te vrèman gratis. Tribinal yo souvan gade anpil si tou de moun yo te konprann sa yo t ap siyen an.
Gen kèk eta ki limite tou règ sou sipò pou mari oswa madanm, pafwa yo rele sa alimoni. Sipò pou mari oswa madanm vle di lajan yon mari oswa madanm ka peye lòt la apre separasyon oswa divòs. Yon avoka ki gen lisans nan domèn lwa fanmi ka eksplike sa leta pa w pèmèt.
Kijan koup yo konn fè yon prenup
- Kòmanse bonè. Pa tann semèn ki sot pase a anvan maryaj la. Si yo siyen prese, sa ka kreye pwoblèm pita.
- Fè yon divilgasyon finansye konplè. Divilgasyon vle di pataje detay onèt sou revni, byen, dèt, ak gwo plan finansye yo.
- Ekri objektif yo klè. Pa egzanp, ou ka vle pwoteje yon biznis, kenbe lajan ou eritye separe, oswa adrese dèt.
- Chak moun dwe revize pwopozisyon an ak anpil atansyon. Konsèy endepandan vle di chak moun gen pwòp avoka pa yo. Sa souvan bon e li ka fè akò a pi solid.
- Sèvi ak yon entèprèt ki kalifye oswa mande yon rezime tradui si sa nesesè. Si angle pa premye lang ou, poze kestyon jiskaske chak pati klè.
- Siyen kòrèkteman. Eta ou ka mande temwen oswa yon notè. Yon notè se yon moun ki otorize pou verifye idantite pandan w ap siyen.
- Kenbe kopi yo nan yon kote ki an sekirite epi revize plan an si lavi chanje, tankou si w deplase ale nan yon lòt eta, si w louvri yon nouvo biznis, oswa si gen timoun
Enkyetid komen pou imigran ak moun ki pa angle natirèlman pale
Si ou fèk ap viv Ozetazini, ou ka enkyete w paske siyen yon papye legal an angle ta ka riske. Enkyetid sa a gen rezon. Ou pa dwe siyen anyen ou pa konprann nèt. Mande eksplikasyon nan lang ki senp. Si sa nesesè, mande yon entèprèt. Kenbe kopi tout draft yo ak mesaj yo.
Gen kèk moun ki pè mande yon prenup vle di yo pa fè konfyans patnè yo. Men nan lavi reyèl, anpil koup itilize prenup kòm yon zouti pou planifye. Li ka sèvi pou pale ouvètman sou dèt, ekonomi, obligasyon fanmi, ak objektif lavni.
Ou ka enkyete tou sou estati imigrasyon. Yon prenup se yon kontra lwa fanmi, pa yon dokiman pou depoze imigrasyon. Men, pwoblèm lajan yo ka afekte anpil pati nan lavi. Si sitiyasyon pa w genyen kesyon maryaj ansanm ak kesyon imigrasyon, ou ka vle pale ak avoka nan tou de domèn.
Si pri a se yon pwoblèm, mande sou frè fiks (flat fees), sa yo enkli, epi si gen sipò tradiksyon. Ou ka itilize Legal Bearings tou pou jwenn yon match ak yon avoka ki gen lisans. Legal Bearings se pa yon gwobiwa (law firm) epi li pa bay konsèy legal. Li se yon sèvis gratis pou matche pou moun k ap li yo, epi avoka k ap patisipe yo peye yon frè fiks.
Fè atansyon ak presyon ak sekrè
Lè sa ka bon pou pale ak yon avoka
Ou ka bezwen èd legal si youn nan moun yo posede yon kay, yon biznis, oswa gwo envestisman. Menm bagay la si youn nan moun nan gen anpil dèt, ap atann lajan fanmi, ap sipòte fanmi ki lòt bò dlo, oswa si li gen timoun nan yon lòt relasyon.
Ou ka vle tou jwenn èd si gen yon baryè lang, si youn nan moun nan pi rich anpil pase lòt la, oswa si maryaj la pral fèt byento. Done sa yo pa vle di prenup la pa valab. Yo jis vle di se plis metye pou fè akò a byen ekri.
Yon avoka ki gen lisans ka eksplike règ eta pa w, ekri oswa revize akò a, epi di sa yon tribinal ka oswa pap fè respekte. Si ou vle aprann sou avoka ki okipe ka sa yo, vizite paj sèvis lwa fanmi nou an oswa jwenn yon match gratis. Legal Bearings se yon sèvis maketing ak matche, pa yon gwobiwa (law firm).
Kesyon yo poze souvan
Èske mwen bezwen yon prenup si mwen pa gen anpil lajan?
Petèt. Gen kèk moun ki itilize yon prenup pou jere dèt, revni yo ka genyen nan lavni, yon ti biznis, oswa obligasyon fanmi, pa sèlman gwo richès. Si sa fè sans depann de eta pa w ak sitiyasyon pa w.
Èske yon prenup ka detèmine gad timoun oswa sipò timoun?
Anjeneral non, pa fason final. Tribinal yo jeneralman deside gad timoun ak sipò timoun selon pi bon enterè timoun nan ak lalwa eta a nan moman separasyon an oswa divòs la.
Èske yon prenup ka mache si li sèlman an angle epi mwen pa konprann li nèt?
Sa ta ka yon pwoblèm. Si ou pa konprann akò a, pa siyen li ankò. Mande yon entèprèt, eksplikasyon nan lang ki senp, epi mande ase tan pou revize li ak pwòp avoka pa w.
Èske tou de moun yo bezwen avoka separe?
Lalwa eta yo varye, epi pa toujou gen obligasyon legal pou gen avoka separe. Men, li souvan yon bon lide paske chak moun jwenn konsèy endepandan, e sa ka ede montre akò a te jis epi yo te konprann sa yo t ap siyen an.
Konbyen yon avoka pou prenup koute?
Pri yo varye selon eta a ak sitiyasyon pa w. Reyvizyon senp yo ka koute kèk santèn dola, pandan y ap ekri ak negosyasyon yo ka koute pi plis. Mande si avoka a chaje yon frè fiks oswa yon pri pa èdtan, sa sèvis yo enkli, epi si gen lòt koreksyon (revisions) ki koute plis.
An kreyòl klè: Yon prenup ka ede fikse règ klè sou lajan anvan maryaj, men lalwa eta a enpòtan, kidonk pa siyen an si ou pa konprann li nèt epi, si sa posib, pale ak yon avoka ki gen lisans.