Kijan pou w chanje non w legalman
Chanje non ou Ozetazini souvan posib, men etap yo depann de poukisa ou vle chanje a ak kote ou rete. Gid sa a esplike pwosesis la nòmalman nan langaj senp, pou ou ka konprann opsyon ou yo epi deside si ou vle jwenn èd nan men yon avoka.
Sa yon chanjman non legal vle di
Yon chanjman non legal vle di ou mande gouvènman an rekonèt yon nouvo non pou ou. Apre yo fin apwouve sa, ou anjeneral mete ajou dosye ou yo ak kote tankou Administrasyon Sekirite Sosyal (Social Security Administration), DMV, bank ou, lekòl ou, epi ajans imigrasyon yo si sa nesesè.
Moun chanje non yo pou anpil rezon. Men kèk egzanp komen: maryaj, divòs, idantite sèks, rezon relijye, inite fanmi, enkyetid sou sekirite, oswa tou senpleman chèche yon non diferan. Nan anpil eta, adilt ka mande yon chanjman non sof si rezon an se fwòd, sa vle di twonpe oswa bay fo enfòmasyon pou evite dèt, dosye kriminèl, oswa lòt obligasyon legal.
Règ yo egzak la varye selon eta a ak sitiyasyon ou. Gen kèk moun ki ka itilize sètifika maryaj oswa lòd divòs pou mete non yo ajou. Gen lòt ki bezwen ranpli yon petisyon nan tribinal, sa vle di yon demann ekri ou bay jij la. Si ou pa fin sèten ki chemen ki adapte a, yon avoka ki gen lisans ka eksplike règ yo nan eta ou ak nan ka pèsonèl pa ou.
Lè ou pa toujou bezwen yon ka tribinal konplè
Se pa tout chanjman non ki kòmanse ak yon odyans tribinal separe. Si ou marye, sètifika maryaj ou a ka pèmèt ou pran dènye non mari/madanm ou, konbine dènye non, oswa pafwa fè yon lòt chanjman ki pèmèt pa eta ou a. Si ou divòse, desizyon divòs la ka retabli yon non ou te konn genyen anvan, sa vle di ou retounen ak non ou te itilize anvan.
Pou dosye imigrasyon, ka gen etap siplemantè. Yon kat rezidans (green card), pèmi travay, visa, paspò nan peyi lakay ou, oswa sètifika naturalizasyon ka chak gen pwòp fason yo pou mete ajou. Lòd la enpòtan. Nan kèk ka, sa ede pou chanje non ou ak yon sèl ajans an premye pou dokiman ou yo matche.
Chanjman non pou timoun yo souvan pi konplike. Yon paran ka bezwen konsantman lòt paran an, notifikasyon pou lòt paran an, oswa yon odyans tribinal sou sa ki pi bon enterè timoun nan, sa vle di sa ki pi an sante epi ki pi an sekirite pou timoun nan. Règ yo ka byen strik, sitou si gen yon ka sou gardyen, pa gen kontak ak lòt paran an, oswa gen enkyetid sou abi.
Etap tipik pou yon chanjman non tribinal bay lòd
- Tcheke règ eta ou a ak fòm tribinal lokal yo. Gen kèk tribinal ki gen pake espesyal pou chanjman non adilt, chanjman non pou timoun minè, oswa ka ki sele si gen enkyetid sou sekirite.
- Ranpli yon petisyon, ki se fòm ekri ou soumèt pou mande tribinal la apwouve nouvo non ou a. Ou ka bezwen tou yon òdonans pwopoze pou jij la siyen.
- Soumet fòm yo bay sekretè tribinal la. Sekretè a se anplwaye tribinal la ki resevwa papye yo epi kolekte frè pou depo.
- Peye frè pou depo a, oswa mande pou yon egzansyon frè si ou pa kapab peye. Egzansyon frè a se yon demann pou pèmèt ou depoze san ou pa peye akoz revni ou ba.
- Fè tout sa ki mande pou notifikasyon. Gen kèk eta ki mande piblikasyon, sa vle di pibliye yon avi nan yon jounal, sof si tribinal la anile sa pou vi prive oswa sekirite.
- Ale nan yon odyans si tribinal la fikse youn. Yon odyans se yon reyinyon kout ak jij la. Jij la ka mande poukisa ou vle chanje non an epi verifye ke ou pa ap eseye evite obligasyon legal yo.
- Jwenn kopi sètifye lòd ki siyen an. Yon kopi sètifye se yon kopi ofisyèl ki gen sele oswa so tribinal la. Ou souvan bezwen sa yo pou mete ajou dosye ou yo.
- Mete ajou non ou ak chak ajans ak konpayi. Sa ka gen ladan Social Security, DMV, patwon ou, lekòl, bank, lokatè/terèn ou, epi ajans imigrasyon yo si yo aplikab pou ou.
Dokiman ou ka bezwen
- Yon idantite gouvènman an ak foto, si ou genyen youn
- Sètifika nesans ou, paspò, oswa lòt prèv idantite
- Prèv kote ou rete, tankou yon kontra lokasyon oswa bòdwo sèvis piblik
- Sètifika maryaj oswa desizyon divòs, si chanjman ou an gen rapò ak maryaj oswa divòs
- Fòm tribinal eta ou oswa konte ou mande
- Enfòmasyon sou nenpòt ka kriminèl, fayit (bankruptcy), oswa enskripsyon kòm delenkan seksyèl, si eta ou mande sa
- Pou ka yon timoun: sètifika nesans timoun nan ak papye sou gardyen, parantay, oswa sipò, si yo egziste
Gade pwoblèm fwòd
Konbyen sa ka koute
Pri yo varye selon eta a ak sitiyasyon ou. Yon depozisyon debaz nan tribinal pou adilt souvan koute anviwon $100 a $500. Kopi sètifye lòd final la ka koute anviwon $5 a $25 pou chak kopi. Si eta ou mande pou pibliye nan jounal, sa ka ajoute anviwon $30 a $400 oswa plis.
Ou ka gen lòt depans tou pou mete ajou dosye apre lòd tribinal la. Pa egzanp, yon nouvo lisans chofè oswa idantite leta souvan gen yon frè ranplasman. Yon nouvo paspò ka gen yon frè tou sof si ou kalifye pou yon opsyon ki pi ba. Gen kèk mizajou, tankou Social Security, ki souvan gratis.
Si ou anboche yon avoka, pri a ka varye anpil selon eta a ak kijan ka a senp oswa konplike. Yon chanjman non adilt ki mache fasil ka koute kèk santèn dola jiska kèk mil dola nan frè avoka. Ka ki enplike yon timoun, yon paran ki manke, pwoblèm sekirite, oswa dokiman imigrasyon ka koute plis. Mande yon akò frè alekri pou ou ka konnen sa ki enkli.
Legal Bearings se pa yon kabinè avoka epi li pa bay konsèy legal. Nou ofri enfòmasyon gratis ak yon fason gratis pou jwenn matche ak yon avoka ki gen lisans. Avoka k ap patisipe yo peye Legal Bearings yon frè plat pou maketing, epi sa pa chanje sa ou pral peye avoka a.
Èd lang, enkyetid imigrasyon, epi jwenn sipò ou ka fè konfyans
Si angle se pa premye lang ou, mande tribinal la si gen èd entèprèt. Yon entèprèt se yon moun ki tradui pawòl yo. Gen kèk tribinal ki bay entèprèt pou odyans yo. Pou fòm yo, ou ka toujou bezwen èd pou li ak prepare papye yo.
Si estati imigrasyon ou oswa dokiman idantite w ap antre nan ka a, eseye kenbe tout dosye yo konsistan. Ti diferans nan òtograf, non mitan, ak non fanmi ka lakòz reta. Anvan ou depoze, sa ka ede pou fè yon lis tout dokiman ou genyen kounye a ak tout ajans ou ka bezwen mete ajou pita.
Atansyon ak notario, konsiltan imigrasyon, oswa sèvis dokiman ki fè moun kwè yo se avoka lè yo pa. Ozetazini, yon avoka ki gen lisans se yon avoka yon eta apwouve pou bay konsèy legal. Si yon moun pa ka esplike klèman lisans li ak sa li pral fè pou ou, fè atansyon.
Ou ka aprann plis sou èd legal ki gen rapò ak fanmi nan family law services. Si ou vle, Legal Bearings ka ede ou jwenn matche ak yon avoka ki gen lisans ki okipe chanjman non nan eta pa ou. Sèvis matche a gratis pou ou, epi ou ka deside si ou vle kontakte avoka a.
Kesyon yo poze souvan
Èske mwen ka chanje non mwen si mwen pa sitwayen ameriken?
Souvan wi, men pwosesis la depann de estati ou ak dokiman ou bezwen mete ajou. Yon tribinal eta ka pèmèt yon chanjman non, men ou ka bezwen tou mete ajou dosye imigrasyon yo ak ajans federal yo. Paske lòd mizajou yo ka enpòtan, li bon pou w pale ak yon avoka ki gen lisans sou sitiyasyon espesifik pa ou.
Konbyen tan chanjman non legal la pran?
Sa depann de eta a ak sitiyasyon ou. Gen kèk ka ki pran kèk semèn. Lòt yo pran kèk mwa, sitou si gen yon odyans, kondisyon pou piblikasyon, oswa yon pwoblèm ak notifikasyon bay lòt paran an. Mete ajou tout dosye ou yo ka pran plis tan toujou.
Èske mwen bezwen yon avoka pou chanje non mwen?
Pa toujou. Gen kèk adilt ki fè yon chanjman non senp poukont yo lè yo itilize fòm tribinal yo. Men yon avoka ka ede si ka a enplike yon timoun, dosye imigrasyon, enkyetid sou sekirite, yon dosye kriminèl, oswa konfizyon sou règ eta yo. Legal Bearings se pa yon kabinè avoka, men nou ka ede w jwenn matche ak yon avoka ki gen lisans pou plis konsèy ki pi egzak.
Èske mwen ka chanje dènye non pitit mwen san lòt paran an dakò?
Petèt. Nan anpil eta, lòt paran an dwe jwenn notifikasyon, epi jij la ap gade sa ki pi bon enterè timoun nan. Si yo pa ka jwenn lòt paran an, si li fè objeksyon, oswa si gen pwoblèm sou gardyen, ka a ka vin pi difisil. Yon avoka ki gen lisans ka esplike règ yo nan eta pa ou.
Èske tribinal la ap kenbe chanjman non mwen an prive?
Pafwa, men se pa toujou. Gen kèk eta ki mande notifikasyon piblik nan yon jounal. Si ou gen enkyetid sou sekirite, tankou abi oswa moun k ap swiv ou, ou ka kapab mande tribinal la pou sele dosye yo, renonse ak piblikasyon, oswa pwoteje adrès ou. Opsyon sa yo varye selon eta a ak detay yo nan ka pa ou.
An kreyòl klè: Ou ka kapab chanje non ou, men etap yo ak depans yo depann de eta ou ak rezon ou, epi yon avoka ki gen lisans ka ede si ka ou pa senp.