Подача на члена семьи: обзор
Если вы являетесь гражданином США или законным постоянным жителем, вы можете попросить правительство разрешить некоторым родственникам иммигрировать. Это руководство объясняет базовый процесс, частые проблемы и когда может быть полезно поговорить с лицензированным иммиграционным адвокатом.
Что означает подача ходатайства о родственнике
Подача ходатайства о родственнике означает просьбу к правительству США признать подходящие семейные отношения в целях иммиграции. Ходатайство — это официальное заявление. Во многих случаях первым документом является форма I-130, также называемая Petition for Alien Relative (ходатайство об иностранном родственнике).
Человека, который подает документы, обычно называют petitioner — заявителем. Родственника, о котором просят, часто называют beneficiary — получателем.
Подача ходатайства не дает грин-карту сразу. Грин-карта — это подтверждение статуса законного постоянного резидента, что означает возможность жить и работать в Соединенных Штатах постоянно.
Кто может соответствовать требованиям, зависит от вашего иммиграционного статуса и ваших отношений с родственником. Граждане США обычно могут подать ходатайство о большем числе категорий родственников, чем законные постоянные жители (обладатели грин-карты). Правила могут быть строгими, поэтому важно разобраться в основе, прежде чем платить сборы или отправлять формы.
Кто может подать ходатайство и о ком
- Гражданин США часто может подать ходатайство о супруге, об одиноком ребенке, о ребенке в браке, о родителе, о брате или сестре.
- Законный постоянный житель часто может подать ходатайство о супруге или о одиноком ребенке.
- Некоторые родственники называются immediate relatives (ближайшие родственники) граждан США. Обычно это супруг, одинокий ребенок младше 21 года или родитель гражданина США, которому как минимум 21 год.
- Остальные родственники относятся к категориям семейных предпочтений. Это группы с ежегодными квотами, из-за чего могут возникать долгие ожидания.
- Пасынки/падчерицы, усыновленные дети и некоторые другие семейные отношения могут подпадать под требования, но часто действуют специальные правила.
- Жених или невеста использует другой процесс, чем семейное ходатайство после вступления в брак. Это не то же самое, что стандартное дело по форме I-130.
Как обычно работает процесс
Сначала заявитель отправляет формы и подтверждающие документы в Службу гражданства и иммиграции США — USCIS. Подтверждающие документы — это бумаги, которые помогают доказать ваше дело, например свидетельства о рождении, свидетельства о браке, паспорта, документы о разводе или подтверждение гражданства США либо статуса законного постоянного резидента.
Далее правительство проверяет, являются ли семейные отношения реальными и юридически действительными. Если USCIS одобряет ходатайство, это не всегда означает, что человек сможет сразу продвинуться дальше. Некоторые родственники могут продолжать процесс немедленно. Другим нужно ждать, пока появится доступная виза. Виза в данном случае означает разрешение по иммиграционному законодательству на въезд/иммиграцию через конкретную категорию.
Следующий шаг зависит от того, где находится родственник, и есть ли доступная виза. Если родственник находится в Соединенных Штатах и соответствует требованиям, он может подать заявление на adjustment of status (изменение статуса), то есть попросить стать законным постоянным резидентом, не выезжая из страны. Если родственник находится за пределами США, он может пройти consular processing (консульскую обработку), то есть подать заявление через посольство или консульство США за рубежом.
Во многих делах также требуется медицинское обследование, снятие отпечатков пальцев, проверки по базе и интервью. Сроки могут сильно различаться. Они зависят от семейной категории, страны, к которой относится заявитель по основаниям (country of chargeability), истории иммиграции человека, а также текущих очередей/задержек в работе правительства.
Базовые шаги для подачи ходатайства о родственнике
- Проверьте, подпадают ли ваши отношения под требования иммиграционного законодательства.
- Убедитесь в своем статусе: вы гражданин США или законный постоянный житель.
- Соберите документы, которые подтверждают отношения, а также любые предыдущие браки или изменения имени.
- Подайте правильные формы в нужное государственное учреждение и оплатите сбор.
- Отслеживайте ход дела и быстро реагируйте на уведомления правительства, где просят дополнительные доказательства.
- Если ходатайство одобрено, выясните, может ли родственник подать заявление сейчас или должен ждать номер визы.
- Подготовьтесь к следующей стадии, например к изменению статуса в США или к консульской обработке за рубежом.
- Подумайте о консультации с лицензированным иммиграционным адвокатом, если были проблемы с визами, случаи незаконного присутствия, уголовные вопросы, отсутствующие документы или есть сомнения по поводу соответствия требованиям.
Частые ошибки могут привести к задержкам
Частые проблемы и особые вопросы
Некоторые семейные дела простые. Другие — нет. Проблемы часто возникают, когда записи не совпадают, когда брак заключили вскоре после предыдущего развода, когда важен возраст ребенка, или когда родственник въехал в США без проверки/досмотра. Въезд без проверки (without inspection) обычно означает въезд в страну без официального принятия (admission) иммиграционным офицером.
Также могут возникать вопросы о мошенничестве, предшествующих постановлениях о депортации, незаконном присутствии или определенных уголовных обстоятельствах. Незаконное присутствие (unlawful presence) — это время в США без законного разрешения, которое может привести к запретам на повторный въезд, если человек покинет страну. В некоторых случаях может понадобиться waiver — ходатайство/заявление о том, чтобы правительство простило основание недопустимости (ground of inadmissibility). Не все соответствуют требованиям.
Финансовые вопросы тоже могут иметь значение. Во многих делах по грин-карте на основе семьи требуется affidavit of support — юридическое обещание спонсора показать достаточно дохода или активов для поддержки иммигранта. Если заявитель не соответствует уровню дохода, иногда может помочь совместный спонсор.
Поскольку обстоятельства так важны, общая информация может дать лишь ограниченное представление. Если в вашем деле были просрочки пребывания (overstays), предыдущие отказы, иммиграционный суд или аресты, перед подачей может быть полезно поговорить с лицензированным иммиграционным адвокатом. Вы также можете узнать больше о юридической помощи по иммиграционным вопросам и о том, как работает бесплатное сопоставление.
Как защититься от мошенников и плохой помощи
Иммиграционные мошенничества встречаются часто. Будьте осторожны с любым, кто обещает быстрое одобрение, гарантированный результат или «секретный» способ обойти правила. Никто честный не может обещать исход.
Во многих сообществах нотариус из другой страны может помогать с документами. Но в Соединенных Штатах notary public (публичный нотариус) обычно не является юристом и не может давать юридические консультации, если только он также не является лицензированным адвокатом или аккредитованным представителем. Использование неподходящего помощника может стоить времени и денег.
Уточните, кто будет заниматься вашим делом. Спросите, какие услуги включены. Получите договор о вознаграждении в письменном виде. Сохраняйте копии всего, что вы подписываете и подаете. Если английский вам дается трудно, попросите переводчика или объяснения на понятном языке до того, как вы согласитесь на что-либо.
Legal Bearings — это не юридическая фирма и не предоставляет юридические консультации. Мы предлагаем бесплатную информацию и бесплатный способ сопоставления вас с лицензированным адвокатом, который, возможно, сможет помочь. Услуга бесплатна для вас. А участвующие адвокаты платят Legal Bearings фиксированную сумму за маркетинг, а гонорары за юридическую работу устанавливаются отдельно между вами и адвокатом.
Частые вопросы
Подача семейного ходатайства дает моему родственнику юридический статус сразу?
Обычно нет. Подача ходатайства запускает процесс, но не дает автоматически законный статус, разрешение на работу или грин-карту. Следующие шаги зависят от семейной категории, доступности визы и конкретных обстоятельств родственника.
Сколько времени занимает семейная иммиграция?
Сроки сильно различаются. Дела для ближайших родственников граждан США могут продвигаться быстрее, чем категории семейных предпочтений, которые часто связаны с долгими ожиданиями. Время зависит от характера отношений, страны, по которой рассматривается подача, очередей/задержек у правительства и того, есть ли проблемы в деле.
Может ли обладатель грин-карты подать ходатайство о родителях или о братьях/сестрах?
В целом — нет. Законные постоянные резиденты обычно могут подать ходатайство о супруге или о одиноком ребенке. Родители и братья/сестры — это обычно категории для граждан США, при этом действуют дополнительные правила по возрасту и по характеру отношений.
Что если мой родственник находится в США без статуса?
Это может сделать дело более сложным. У некоторых людей могут быть варианты, а другие сталкиваются с серьезными рисками, если покинут США или подадут документы не тем способом. Лицензированный иммиграционный адвокат может подсказать, что подходит именно под ваши обстоятельства.
Сколько стоит помощь с семейным ходатайством?
Адвокатские гонорары часто зависят от штата и вашей ситуации. Некоторые адвокаты берут фиксированную сумму за базовое семейное ходатайство, а более сложные дела могут стоить дороже. Первичная консультация может быть бесплатной или платной. Если вы хотите, Legal Bearings может помочь бесплатно сопоставить вас с лицензированным адвокатом, чтобы вы могли напрямую узнать о стоимости и языковой поддержке.
Простыми словами: Вы можете подать ходатайство о некоторых родственниках, но правила строгие, поэтому вначале важно получить общую информацию, а по вашему конкретному делу — юридическую консультацию, чтобы избежать дорогостоящих ошибок.