Cómo se determina la pensión alimenticia
Child support es dinero que un padre o madre puede ser ordenado(a) a pagar para ayudar a cubrir las necesidades básicas de un hijo. Esta guía explica los factores usuales que miran los tribunales, qué documentos podrían importar y cuándo puede convenir hablar con un abogado de familia con licencia.
Qué significa child support
Child support es dinero que paga un padre o madre para ayudar a cubrir las necesidades de un hijo, como vivienda, comida, ropa, gastos de la escuela y atención médica. Una orden judicial es una decisión por escrito de un juez que indica quién paga, cuánto y con qué frecuencia.
En la mayoría de los estados, el child support se basa en una fórmula. Una fórmula es un método fijo que usa el tribunal para calcular la pensión. El tribunal normalmente empieza con datos como los ingresos de cada padre o madre, cuántos hijos necesitan apoyo y cuánto tiempo el hijo pasa con cada padre o madre.
El objetivo es apoyar al hijo, no castigar a ninguno de los padres. Aunque los padres nunca se hayan casado, un tribunal aun así puede ordenar child support. Las reglas varían según el estado y tu situación.
Qué suelen mirar los tribunales
- Los ingresos de cada padre o madre, incluidos salarios, ingresos por trabajo por cuenta propia y, a veces, bonos o propinas
- Cuántos hijos necesitan apoyo
- El tiempo de crianza, es decir, cuántas noches pasa el hijo o cuánto tiempo pasa con cada padre o madre
- Los costos del seguro médico para el hijo
- Los gastos de cuidado infantil relacionados con el trabajo, como la guardería que se necesita para que un padre o madre pueda trabajar o ir a la escuela
- Otro tipo de apoyo ordenado por el tribunal, como apoyo para otro hijo en algunos estados
- Necesidades especiales o gastos inusuales, si la ley del estado permite que el tribunal los tome en cuenta
Cómo calcula el tribunal la pensión
Muchos estados usan guías para calcular child support. Las guías son las reglas estándar y las cuentas que se usan para fijar la pensión. Algunos estados combinan los ingresos de ambos padres y estiman cuánto suelen gastar los padres en ese nivel de ingresos en los hijos. Otros estados se fijan más directamente en los ingresos de la persona que paga.
El tribunal puede contar ingresos brutos o ingresos netos, dependiendo de la ley del estado. Ingreso bruto significa el dinero que se gana antes de impuestos y otras deducciones. Ingreso neto significa el dinero después de ciertas deducciones. Por eso, el monto puede variar mucho de un estado a otro.
A veces, un juez puede cambiar el monto de la guía. Esto se llama desviación. Una desviación significa apartarse de la fórmula usual por hechos especiales, como gastos médicos muy altos, horarios de crianza poco comunes o un padre o madre que intencionalmente no está trabajando. Los jueces normalmente necesitan una razón legal para hacerlo.
Si un padre o madre tiene poco o ningún ingreso, el tribunal aun así puede fijar un pago. En algunos casos, el tribunal puede asignar ingresos según la capacidad de la persona para ganar dinero. A esto a veces se le llama ingreso imputado. Significa que el tribunal cree que el padre o madre podría ganar más de lo que actualmente está reportando. Un abogado con licencia puede explicarte cómo tu estado maneja esto.
Documentos que podrían ser importantes
- Reúne pruebas de ingresos, como talones de pago, declaraciones de impuestos, cartas de beneficios o registros de ganancias y pérdidas si trabajas por tu cuenta.
- Reúne registros de los gastos del hijo, incluyendo seguro médico, cuidado infantil, gastos de la escuela y facturas médicas.
- Haz una lista del horario habitual del hijo, incluyendo noches con cada padre o madre.
- Lleva cualquier orden judicial existente, incluyendo órdenes de custodia, divorcio o protección.
- Si tus ingresos cambiaron recientemente, reúne pruebas, como una carta de pérdida de empleo, aviso de reducción de horas o registros de empleo nuevos.
- Si el inglés no es tu idioma principal, pregunta al tribunal o al abogado sobre ayuda de intérprete. Un intérprete es una persona que traduce el idioma hablado.
Ojo con acuerdos informales
Si un padre o madre vive en otro estado o en otro país
El child support aun puede decidirse cuando los padres viven en lugares diferentes. Por lo general, un estado tendrá la autoridad para emitir o hacer cumplir la orden. Hacer cumplir significa asegurarse de que se respete la orden. Qué estado tiene la autoridad puede depender de dónde viva el hijo, de dónde viva el padre o madre y de si ya existe una orden.
Los casos internacionales pueden ser más complicados. Si un padre o madre vive fuera de Estados Unidos, el tribunal puede necesitar pasos adicionales para avisar, notificar o hacer cumplir. Notificación significa entregar formalmente documentos legales. Algunos países colaboran con los estados de EE. UU. con más facilidad que otros.
Para las personas inmigrantes, también pueden surgir preocupaciones sobre el idioma, cambios de dirección y fechas de tribunal que no se toman en cuenta. Puede ayudar conservar copias de todos los avisos y pedir ayuda traducida cuando sea posible. También puedes leer más sobre ayuda de derecho de familia en services for family matters o usar el servicio gratuito de emparejamiento con abogados si quieres hablar con un abogado con licencia.
¿Se puede cambiar el child support más adelante?
Sí, a menudo se puede. Un cambio normalmente se llama modificación. Una modificación es una nueva orden judicial que actualiza el monto anterior. Normalmente tienes que pedirle al tribunal que lo haga; no ocurre automáticamente.
El tribunal puede considerar una modificación si hubo un cambio importante, como pérdida de empleo, un aumento grande de ingresos, un nuevo horario de crianza o cambios en los costos del seguro médico o del cuidado infantil del hijo. Algunos estados también permiten una revisión después de cierto tiempo.
Es importante no simplemente dejar de pagar porque cambió tu situación. El child support impago puede acumularse en atrasos. Atrasos significa child support vencido. Los atrasos pueden llevar a medidas serias de cobro, como retención del salario, interrupción del reembolso de impuestos o problemas con licencias, dependiendo de la ley del estado.
Si crees que el monto está mal, o si el otro padre o madre está ocultando ingresos, la información general puede ayudarte a prepararte, pero el asesoramiento legal debe venir de un abogado con licencia que conozca las reglas de tu estado.
Preguntas frecuentes
¿El padre o la madre con más custodia siempre recibe child support?
No siempre. Los tribunales suelen mirar los ingresos y el tiempo de crianza juntos. En algunos casos, aun con custodia compartida, uno de los padres puede seguir pagando support si hay una gran diferencia de ingresos.
¿Y si el otro padre trabaja en efectivo o oculta ingresos?
El tribunal puede revisar otras pruebas, como registros bancarios, patrones de gasto, historial laboral o testimonios. Un juez también puede asignar ingresos con base en la capacidad de la persona para ganar dinero en algunas situaciones. Las reglas varían según el estado y tu situación.
¿Podemos ponernos de acuerdo por nuestra cuenta en el monto?
Los padres pueden hacer un acuerdo, pero muchos tribunales aun así necesitan revisarlo y aprobarlo. Si el tribunal no lo aprueba, el acuerdo podría no ser exigible. Es más seguro preguntar a un abogado con licencia cómo tu estado maneja esto.
¿El child support afecta el estatus migratorio?
Puede causar preocupación en algunos casos, especialmente si se perdieron fechas de tribunal o si hay child support impago. Migración y derecho de familia pueden relacionarse, así que puede convenir hablar con un abogado con licencia para obtener asesoría sobre tu situación específica.
¿Cómo puedo encontrar un abogado si me preocupa el costo o el idioma?
Legal Bearings ofrece ayuda gratuita para que te emparejen con un abogado participante con licencia. Legal Bearings no es una firma de abogados y no brinda asesoría legal. Es un servicio de emparejamiento con tarifa fija, pagado por los abogados participantes, y el costo para la ayuda legal varía según el estado y tu situación.
En palabras sencillas: El child support normalmente se basa en una fórmula del estado que usa ingresos, costos relacionados con el hijo y tiempo de crianza, y un abogado con licencia puede explicar cómo tu estado aplica esas reglas.