Diskriminasyon nan lojman: Kijan pou w rekonèt li
Diskriminasyon nan lojman vle di ou trete w yon fason ki pa jis lè w ap lwe, achte, oswa eseye kenbe yon kay paske de kiyès ou ye. Gid sa a esplike siy avètisman ki pi komen, ki prèv ki ka ede, epi kijan pou jwenn èd jeneral, ansanm ak yon fason gratis pou jwenn ou matche ak yon avoka ki gen lisans.
Kisa diskriminasyon nan lojman vle di
Diskriminasyon nan lojman se tretman ki pa jis nan lojman paske yon karakteristik ki pwoteje. Yon karakteristik ki pwoteje se yon kalite pèsonèl lwa a di pa dwe sèvi kont ou nan anpil desizyon sou lojman. Ozetazini, lwa federal souvan pwoteje moun selon ras, koulè, orijin nasyonal, relijyon, sèks, andikap, ak estati fanmi. Estati fanmi anjeneral vle di gen timoun ki poko gen 18 an, ou ansent, oswa ou ap chèche jwenn gad yon timoun.
Sa ka rive lè w ap mande pou lwe yon apatman, ap achte yon kay, ap jwenn yon mògej, ap mande reparasyon, oswa ap eseye rete nan lojman w. Li ka rive tou apre ou fin antre. Pa egzanp, yon mèt kay ka inyore demann reparasyon ou yo, men li reponn rapid pou lòt lokatè.
Gen kèk eta ak vil ki pwoteje plis karakteristik, tankou orientasyon seksyèl, idantite sèks, laj, sous revni, oswa estati imigrasyon. Règ yo varye selon eta a ak sitiyasyon ou. Si ou pa sèten sa ki aplike kote w ap viv la, yon avoka ki gen lisans ka ba w konsèy sou ka pa ka ou.
Siy komen pou gade
- Yon mèt kay di yon inite pa disponib ankò, men pita li di yon lòt moun toujou disponib.
- Ou ofri kondisyon ki pi mal, tankou yon depo ki pi wo, lwaye ki pi wo, oswa règ ki pi strik, pou rezon ki sanble lye ak ras ou, relijyon ou, aksan ou, andikap ou, oswa yon lòt karakteristik ki pwoteje.
- Mèt kay la, vandè a, oswa ajan an mande kote w soti “vrèman” epi apre sa li dekouraje w aplike.
- Yo di w fanmi ki gen timoun ka viv sèlman nan yon sèl pati nan yon bilding, oswa timoun yo pa akeyi nan yon kote ki ta dwe pèmèt fanmi.
- Yon moun ki bay lojman refize fè yon akomodasyon rezonab. Yon akomodasyon rezonab se yon chanjman nan yon règ oswa pratik ki ka nesesè pou yon moun ki gen andikap ka sèvi ak jwi lojman an.
- Yon moun ki bay lojman refize fè yon modifikasyon rezonab. Yon modifikasyon rezonab se yon chanjman fizik, tankou yon ba pou kenbe oswa yon ramp, ki ka nesesè paske gen andikap.
- Ou wè anons ki di bagay tankou “adilt sèlman,” “pa gen timoun,” “kretyen sèlman,” oswa lòt pawòl ki montre moun ki soti nan sèten gwoup pa ta dwe aplike.
- Yon mèt kay, manadjè, vwazen, oswa travayè antretyen ap fè w arasman paske yon karakteristik ki pwoteje, epi manajman an pa pran mezi ki kòrèk pou adrese sa.
- Yo trete w mal apre ou fin pote yon plent sou diskriminasyon. Sa rele vanjans/represay, sa vle di pinisyon paske w pale pou dwa ou yo.
Egzanp ki ka ede w rekonèt li
Imajine gen 2 lokatè k ap poze kesyon sou menm apatman an. Youn pale san aksan epi yo envite l pou aplike. Lòt la gen yon gwo aksan epi yo di li yo te fèk lwe kote a. Si apatman an rete sou lis la, sa ka se yon siy avètisman.
Oswa imajine gen yon fanmi ki gen timoun. Yon manadjè di, “Nou lwe sèlman apatman etaj tè bay fanmi,” menm si gen lòt apatman ki vid. Sa ta ka ilegal “dirije” moun yo (steering). Dirije vle di fòse moun ale nan sèten bilding, etaj, oswa katye paske de kiyès yo ye.
Men yon lòt egzanp. Yon lokatè ki itilize yon chèz woulant mande yon plas pakin rezève toupre antre a. Mèt kay la refize san li pa diskite sa, menm si yo ka bay lòt plas. Sa ka ogmante enkyetid sou diskriminasyon kont andikap.
Se pa tout aksyon ki pa jis oswa ki pa politès ki ilegal diskriminasyon. Pafwa mèt kay la jis pa òganize, oswa li gen yon règ net ki aplike pou tout moun. Sa ki enpòtan an se si tretman diferan lan lye ak yon karakteristik ki pwoteje. Yon avoka ka ede w demêle sa.
Kisa pou w fè si ou panse sa rive
- Ekri sa ki rive le pli vit ke posib. Mete dat, lè, non, adrès, nimewo telefòn, epi egzakteman sa yo te di oswa sa yo te ekri.
- Sove dokiman yo. Kenbe tèks, email, lèt, aplikasyon, anons, mesaj vwa, resi lwaye, avi, foto, ak ekran (screenshots) anons yo.
- Konpare tretman an si sa posib. Si yon lòt moun te di yon lòt bagay sou menm inite a oswa menm règ la, note sa ak anpil atansyon.
- Mande kominikasyon alekri lè ou kapab. Mesaj alekri yo souvan pi fasil pou itilize pita pase si se yon bagay ou sonje nan yon apèl telefòn.
- Si pwoblèm nan gen rapò ak yon akomodasyon oswa modifikasyon pou andikap, fè demann lan klè epi kenbe yon kopi.
- Konsidere depoze yon plent nan Depatman Lojman ak Devlopman Iben Etazini (souvan yo rele HUD), oswa nan ajans “fair housing” nan eta a oswa nan vil ou. Yon plent se yon rapò fòmèl ki mande yon ajans revize sa ki te pase.
- Pale ak yon avoka ki gen lisans anvan dat limit yo pase. Reklamasyon sou lojman ka gen dat limit, epi dat limit sa yo varye selon eta a ak sitiyasyon ou.
- Si ou vle èd pou jwenn yon avoka, ou ka itilize sèvis gratis get matched nou an, oswa aprann plis sou housing-related legal help.
Fè atansyon ak menas oswa presyon
Kisa kalite prèv ki ka ede
Prèv pa bezwen pafè. Ti detay ka gen enpòtans. Yon mesaj tèks, yon anons, yon mesaj vwa, oswa nòt ou ekri menm jou a ka ede montre gen yon modèl.
Prèv itil ka gen ladan lis lokasyon an (rental listing), aplikasyon ou, lèt refi yo, demann frè yo, kondisyon kontra-lwaye (lease terms), rapò enspeksyon, demann reparasyon, non temwen yo, ak foto. Si yo te di w bagay diferan nan jou diferan, ekri toude vèsyon yo. Si yon moun te itilize pawòl ki fè mal sou nasyonalite ou, relijyon ou, andikap ou, oswa timoun yo, anrejistre pawòl egzak yo si ou ka sonje yo.
Pafwa moun itilize “tester” pou konpare fason yo trete aplikan yo. Yon tester se yon moun ki poze kesyon sou lojman pou wè si diferan gwoup jwenn repons diferan. Gwoup “fair housing” pafwa fè sa. Pa anrejistre konvèsasyon an potko (an kache) sof si ou konnen règ eta w sou anrejistreman. Règ sa yo varye selon eta a ak sitiyasyon ou.
Kenbe dosye ou yo nan yon sèl kote. Ou ka itilize yon kaye, yon dosye sou telefòn, oswa kopye pa imel pou ou. Bon dosye ka ede yon ajans oswa yon avoka konprann sitiyasyon ou pi vit.
Pri, èd lang, ak jwenn sipò
Anpil moun enkyete ke mande èd ap koute twòp. Premye etap la souvan mwens chè pase sa moun panse. Gen kèk avoka nan domèn lojman ki ofri yon premye konvèsasyon gratis, epi gen kèk ki chaje yon frè pou konsiltasyon. Pri yo varye selon eta a ak sitiyasyon ou.
Ou ka kapab jwenn èd tou nan lang pa w. Mande si gen yon biwo ki ka bay yon entèprèt. Yon entèprèt se yon moun ki tradui lang ou pale a. Ou ka mande tou enfòmasyon ekri yo tradui si sa disponib. Li OK pou w mande yon avoka kijan yo chaje, ki sèvis ki enkli, epi si yo deja okipe dosye diskriminasyon nan lojman avan.
Legal Bearings se pa yon biwo avoka (law firm) epi li pa bay konsèy legal. Nou bay edikasyon jeneral ak yon fason gratis pou konekte w ak avoka k ap patisipe yo ki ka ede. Legal Bearings jwenn peman nan men avoka k ap patisipe yo kòm yon frè fiks, pa kòm yon pousantaj frè legal oswa nenpòt règleman. Si ou vle wè kijan sèvis la mache, vizite how matching works oswa get matched.
Si w nan danje imedya pou yo evikte w, mete w deyò (lockout), oswa si w san kay, aji vit. Yon lockout vle di yo kenbe w deyò nan kay ou san pwosedi legal, tankou lè yo chanje kle yo. Kontakte yon ajans lojman lokal, biwo legal aid, oswa yon avoka ki gen lisans pi vit ou kapab.
Kesyon yo poze souvan
Èske se diskriminasyon nan lojman si yon mèt kay mande prèv revni?
Petèt non. Anpil mèt kay ka mande prèv ou ka peye lwaye si yo mande tout aplikan yo menm jan an. Sa ka vin yon pwoblèm si yo aplike menm règ la yon fason diferan akoz yon karakteristik ki pwoteje, oswa si lwa lokal pwoteje sous revni ou epi mèt kay la refize sa pou rezon sa.
Yon mèt kay ka refize lwe m paske mwen gen timoun?
Souvan non. Estati fanmi pwoteje anba lwa federal nan anpil sitiyasyon lojman. Gen kèk eksepsyon limite, tankou kèk lojman pou moun ki pi gran. Sa depann de detay yo, epi lwa eta a oswa lwa lokal la ka bay plis pwoteksyon.
Kisa k ap pase si yo trete m mal paske aksan mwen oswa paske kote mwen soti?
Sa ka gen rapò ak diskriminasyon akoz orijin nasyonal. Orijin nasyonal vle di peyi ou soti, zansèt ou, etnisite ou, oswa karakteristik lang ki lye ak background sa a. Sove sa yo te di oswa sa yo te ekri, epi konsidere pale ak yon avoka ki gen lisans.
Èske mwen bezwen yon avoka anvan mwen depoze yon plent sou lojman?
Se pa toujou. Souvan ou ka depoze yon plent ak HUD oswa ak yon ajans lokal pou kont ou. Men, yon avoka ki gen lisans ka ede w konprann dat limit yo, prèv yo, epi ki opsyon ki pi adapte ak sitiyasyon pa w.
Konbyen li koute pou itilize Legal Bearings pou jwenn matche ak yon avoka?
Li gratis pou ou itilize Legal Bearings pou jwenn matche. Legal Bearings se pa yon biwo avoka (law firm) epi li pa bay konsèy legal. Avoka k ap patisipe yo peye yon frè fiks. Frè pwòp avoka a pou konsèy oswa reprezante w ap varye selon eta a ak sitiyasyon ou.
An kreyòl klè: Si règ lojman yo oswa tretman an sanble diferan akoz kiyès ou ye, ekri tout bagay, chèche konsèy legal vit, epi ou ka itilize sèvis matche gratis nou an pou jwenn yon avoka ki gen lisans.