Kijan Sistèm Legal Ozetazini An Fonksyone

Sistèm legal Ozetazini an fèt ak règ ki soti nan diferan kote. Nivo prensipal yo se federal ak eta (state). Federal vle di gouvènman nasyonal la. Eta vle di youn nan 50 eta yo. Vil ak konte yo ka gen tou règ lokal.

Yon pwoblèm legal ka tonbe anba lwa federal, lwa eta, oswa toude. Pa egzanp, imigrasyon se sitou bagay federal. Divòs ak gad timoun se sitou zafè eta. Lojman, tikè trafik, pwoblèm ti biznis, ak anpil krim se souvan tribinal eta oswa tribinal lokal ki konn trete yo.

Gid sa a se edikasyon jeneral, li pa legal advice. Bon etap yo depann de eta ou ye a ak sitiyasyon ou. Si ou bezwen konsèy pou ka pa w, pale ak yon avoka ki gen lisans. Si ou vle èd pou jwenn youn, ou ka itilize sèvis gratis matching service nou an.

Yon lwa se yon règ gouvènman yo fè epi yo fè respekte. Lwa federal yo aplike nan tout peyi a. Lwa eta yo aplike nan yon sèl eta. Pafwa yo sanble. Pafwa yo diferan anpil.

Tribinal federal yo souvan trete pwoblèm tankou imigrasyon, fayit (bankruptcy), taks, benefis federal, ak krim ki enplike ajans federal oswa ki travèse liy eta yo. Tribinal eta yo souvan trete dwa fanmi (family law), diskisyon lokatè-mèt kay (landlord-tenant), probate, anpil blesi, kontra, dosye trafik, ak pifò akizasyon kriminèl.

Sa enpòtan paske tribinal la, fòm yo, delè yo, ak rezilta posib yo ka chanje selon kiyès lwa ki aplike. De moun ki gen pwoblèm menm jan nan de eta diferan ka gen dwa diferan ak delè diferan.

Si pwoblèm ou a gen rapò ak imigrasyon oswa estati ou Ozetazini, li ka ede pou kòmanse ak yon avoka ki konnen domèn sa a. Ou ka li plis nan immigration services. Si pwoblèm ou a gen rapò ak maryaj, gad, sipò, oswa lòd pwoteksyon, family law services ka enpòtan.

Pifò pwoblèm legal antre nan youn nan de kategori sa yo: civil oswa criminal. Yon ka sivil se yon diskisyon ant moun, ant biznis, oswa pafwa ant yon ajans gouvènman. Yon ka kriminèl se lè gouvènman an di yon moun vyole yon lwa kriminèl.

Nan yon ka sivil, anjeneral yon bò ap mande lajan, byen, yon lòd tribinal, oswa lòt solisyon. Egzanp yo enkli divòs, gad, degèpisman, dèt ki pa peye, diskisyon nan travay, ak reklamasyon blesi. Moun ki kòmanse yon ka sivil yo rele souvan plaintiff, sa vle di pati ki mande tribinal la èd. Lòt bò a se souvan defendant, sa vle di pati ki reponn ak reklamasyon an.

Nan yon ka kriminèl, gouvènman an pote akizasyon yo. Yon charge se yon akizasyon fòmèl ki di yon moun vyole lwa a. Pèn posib yo ka gen ladan amann, pwobasyon, prizon, prizon pou lontan (jail/prison), oswa lòt kondisyon. Si yo arete ou oswa yo akize ou pou yon krim, eseye pale ak yon avoka defans kriminèl ki gen lisans pi vit posib.

Gen kèk sitiyasyon ki ka melanje tou de kalite ka yo. Pa egzanp, yon batay ka mennen nan yon charge kriminèl leta depoze, epi tou nan yon pwosè sivil pou blesi. Konsekans imigrasyon yo ka vini tou nan kèk ka kriminèl, donk li trè enpòtan pou jwenn konsèy byen vit.

Yon jij se ofisyèl ki dirije sal tribinal la epi ki pran desizyon legal yo. Nan kèk ka, yon jiri pran desizyon sou gwo pwen reyalite yo. Yon jiri se yon gwoup manm kominote yo chwazi pou koute prèv yo epi rive jwenn yon desizyon. Anpil ka pa gen jiri.

Yon clerk se anplwaye tribinal la ki okipe depo dokiman, orè, ak dosye. Clerk yo souvan ka eksplike pwosedi tribinal debaz, men yo pa kapab di ou ki chwa ki pi bon pou ka pa w. Sa se legal advice.

Yon lawyer oswa attorney se yon moun ki gen lisans nan yon eta pou bay konsèy legal epi reprezante kliyan. Avoka yo ka eksplike dwa ou yo, prepare fòm yo, pale pou ou nan tribinal, negosye ak lòt bò a, epi ede evite erè.

Ou ka tande tou pale de yon prosecutor, ki se avoka gouvènman an nan yon ka kriminèl, ak yon public defender, ki se yon avoka yo nonmen pou kèk moun ki pa kapab peye yon avoka defans kriminèl. Nan tribinal imigrasyon, yo anjeneral pa bay public defender, paske ka imigrasyon yo se ka sivil, pa ka kriminèl.

Nan anpil tribinal, yo ka disponib entèprèt si ou pa santi w konfòtab ak lang angle. Yon entèprèt tradui pawòl moun ap di yo soti nan yon lang pou ale nan yon lòt. Mande tribinal la pi bonè posib si ou bezwen youn. Pa sipoze y ap la otomatikman.

Youn nan pati ki pi enpòtan nan nenpòt pwoblèm legal se deadline (delè). Tribinal yo ak ajans yo souvan gen limit tan ki strik. Yon limit tan ka aplike pou depoze yon pwosè, reponn yon plent, mande yon odyans, voye prèv, oswa fè apèl kont yon desizyon.

Ou ka tande tou tèm statute of limitations. Sa vle di delè pou kòmanse yon ka. Li varye selon eta, selon pwoblèm nan, epi pafwa selon kalite mal la ki enplike. Pa egzanp, reklamasyon blesi, diskisyon sou kontra, ak zafè family yo ka chak gen règ pa yo.

Gen kèk delè ki trè kout. Yon dat tribinal semèn pwochèn, yon notifikasyon odyans pou removal nan tribinal imigrasyon, oswa yon papye degèpisman ka bezwen atansyon vit. Menm si ou panse yon papye pa kòrèk, pa inyore li. Si ou inyore papye legal, sa ka mennen nan yon default judgment (desizyon default), yon odyans ou rate, oswa lòt gwo pwoblèm. Yon default judgment vle di tribinal la ka deside kont ou paske ou pa t reponn.

Si ou resevwa nenpòt notifikasyon legal, ekri dat ou te resevwa li. Kenbe anvlòp la, pran yon foto, epi mete kopi yo nan yon sèl dosye. Si ou bezwen èd vit, eseye pale ak yon avoka ki gen lisans touswit. matching service gratis nou an ka ede ou konekte ak youn nan zòn pa w.

Bon dosye yo souvan enpòtan menm jan ak lwa a. Evidence (prèv) ka gen ladan kontra, lease, sètifika maryaj, payslips, deklarasyon taks, bòdwo medikal, rapò lapolis, foto, videyo, emails, mesaj tèks, ak non temwen yo. Yon witness se yon moun ki gen enfòmasyon dirèk sou sa ki te pase.

Eseye mete dosye ou yo selon lòd dat. Fè yon timeline ak non, kote, ak sa ki te pase. Si yon dokiman pa an angle, mande si tribinal la oswa ajans la mande yon tradiksyon sètifye. Yon certified translation se yon tradiksyon ki gen yon deklarasyon li konplè epi li egzak.

Atansyon ak dokiman orijinal yo. Kenbe dokiman orijinal yo nan yon kote ki an sekirite. Pote kopi lè sa posib. Si ou depoze yon bagay ak tribinal la, kenbe prèv depo a. Si ou poste yon bagay, kenbe prèv li te voye.

Si ka pa w gen rapò ak zafè fanmi oswa imigrasyon, dosye sou idantite, vwayaj, timoun, istwa adrès, ak ansyen lòd tribinal yo ka espesyalman enpòtan. Ou ka aprann plis sou èd posib nan family law services oswa immigration services.

Anpil moun pè avoka a ap koute twòp. Pri yo varye selon eta ak sitiyasyon ou. Gen kèk avoka ki ofri yon premye rankont gratis. Gen lòt ki chaje yon frè pou konsiltasyon. Gen kèk ki chaje yon frè plat pou yon travay espesifik, sa vle di yon pri fiks pou travay sa a. Gen lòt ki bay bòdwo pa èdtan.

Pa egzanp, yon revizyon dokiman ki senp ka koute anpil mwens pase yon ka tribinal konplè. Ka fanmi, defans kont depòtasyon, ak pwosè ki pa dakò ladan yo ka koute plis paske yo pran plis tan. Frè pou depoze nan tribinal yo separe de frè avoka yo. Nan kèk ka, ou ka jwenn pad frè (fee waivers) si ou gen revni ki ba. Yon fee waiver se pèmisyon tribinal la pou depoze san w pa peye kèk frè tribinal.

Ou ka jwenn tou legal aid, ki se èd legal gratis oswa ki pa twò chè pou moun ki kalifye. Klinik lekòl lalwa, gwoup ki pa fè pwofi, epi sant pou ede moun nan tribinal (court self-help centers) ka ofri tou enfòmasyon jeneral oswa èd limite.

Si ou vle konpare opsyon, poze avoka yo kesyon sa yo: Frè a kouvri kisa. Frè a pa kouvri kisa. Èske gen frè tribinal oswa frè entèprèt. Ki moun k ap travay sou ka pa m. Ki jan nou pral kominike. Èske ou gen eksperyans ak kalite pwoblèm sa a.

Legal Bearings se pa yon biwo avoka epi li pa bay legal advice. Li gratis pou moun ki li yo itilize. Si ou vle, ou ka learn how matching works oswa itilize sèvis gratis matching service pou resevwa kontak ak yon avoka ki patisipe ki gen lisans.